Marijke, Annika, Wietske en Baukje vier dagen op bezoek / Ma fille Marijke en visite pour quatre jours avec ses trois enfants
Deze tekening is de laatste middag voor mijn gastenboek gemaakt door Annika:
Mijn jongste dochter Marijke (geb.1967) profiteerde even van de Nederlandse herfstvacantie en kwam met haar drie dochters, Annika (geb. 2000), Wietske (geb. 2002) en Baukje (geb. 2005) per vliegtuig naar Bergerac om een aantal dagen (18 – 22 oktober) bij opa te logeren. Intussen bracht Marijke’s vaste vriend Garmt een bezoek aan Spanje om een goede vriend op te halen die daar een wat langere vacantie had doorgebracht.
Het weer was redelijk goed, in ieder geval beter dan in Nederland, en de meiden wisten zich vooral in de tuin goed te amuseren. Ze zochten er walnoten, kastanjes, steentjes om mee te spelen en kleine takjes dood hout om slaapnestjes voor insecten mee te bouwen. Tijdens minder goed weer verplaatste het speelterrein zich naar de keuken en werd opa verwend met heerlijke pannekoeken, omeletten, koekjes en (onder andere) pompoensoep. Eindelijk slonk mijn voorraad eieren (van eigen kippen) in korte tijd weer eens aanzienlijk. Om ook een culinaire bijdrage te leveren had ik zelf de dag van aankomst al voor een heerlijke tomatensoep gezorgd uit een wereld-soepenboek van de jaren 60.
We maakten ook een mooi tochtje naar het dorp La Roque – Gageac en genoten daar onder een fraai zonnetje van de sub-tropische plantengroei, een tochtje op de Dordogne met een “gabare” en een lunch op een terrasje langs het water.
Het was een drukke en rommelige week maar ik had het voor geen goud willen missen!
Eén van de laatste dagen in opa’s tuin (foto’s door Marijke gemaakt met haar nieuwe iPod):
Ma fille la plus jeune, Marijke, née à Honiara en 1967, m’a visité pour quelques jours avec ses trois enfants. Grace aux excellents conditions météorologiques, elles s’ont bien amusées dans le jardin. C’était une visite réussie, parfois vivace et bien contrastée à la vie calme dont je m’ai habitué depuis les dernières années. À bientôt! (photos prises par Marijke avec son incroyable nouveau iPod).