Pushpa was gisteren al weggebracht naar het dierenpension van de familie Powell. Wij vertrokken om 16.15u op donderdag 23 juni, dineerden en sliepen die dag in het Relais St. Jacques in Coings, naast het vliegveld van Châteauroux, en arriveerden de volgende dag om 19.00u in IJsselstein. Dankzij onze a.c. deerde de zomerhitte ons niet zo, maar de werkzaamheden aan de Ring van Antwerpen leverden een file op van liefst anderhalf uur en een omleiding via de Westelijke lus (waarin nota bene een verplicht toltunneltje van 5 EUR) en dat was allemaal knap vervelend. We zijn hier voornamelijk voor medische onderzoeken, d.w.z. ECHOs en bloed-onderzoeken voor Veronica en misschien een angiogram voor Rudi, maar ook voor de verjaardagen van Noortje en Yashodhana en het opzoeken van kinderen en kleinkinderen in het algemeen. Tevens passen wij een beetje op het huis en de tuin van Paul en Ria, die zelf aan het zeilen zijn in de Oostzee. Het is hier benauwd heet!
Après avoir amenée Pushpa à son pension sur la route de Mussidan, nous sommes partis le jeudi dernier vers le Pays-Bas. Le lendemain, nous sommes arrivées à IJsselstein vers le début de la soirée. Visites à l’hôpital, avec examens pour nous deux, nous attendent. Par contre, nous nous réjouissons à révoir la famille et nos amis. C’est très chaud ici!
